Способ соединения трех взаимно перпендикулярных брусков

Способ рекомендуется  для конструкций столов из массивной древесины, где царги необходимо соединять с ножками квадратного сечения. В предлагаемом варианте следует торцы царг опилить под углом 45 град, затем соединить все три детали (например, в специальном кондукторе) и просверлить отверстие под стяжной винт. После этого остается стянуть с помощью двух уголков, винта и гайки все детали в единое очень жесткое соединение.

Преимущества предлагаемого способа:

  1. Не требуется формирование прямых угловых шипов на царгах, то есть отпадает необходимость в шипорезном станке
  2. В соединении отсутствуют усилия раскалывания древесины, так как при затягивании соединения происходит только сжатие древесины поперек волокон и ее упрочнение
  3. Металлические элементы крепления изготовлены из самых обычных недорогих материалов (равнобокий уголок, винт, гайка) и могут быть сделаны на самом мебельном предприятии

4.   Конструкция облегчает  поставку столов в разобранном виде, так как их сборка у покупателя не представляет трудности.

Рис. Схема соединения трех взаимно перпендикулярных брусков

1 -  царги (бруски, к которым крепятся ножки)

2 – ножка стола (вертикальный брусок)

3 – наружный (декоративный) уголок  из стального проката

4 -  стяжной винт

5 – малый (внутренний) уголок

6 – гайка.

В предлагаемом варианте требуется только тщательно отнестись к изготовлению наружного уголка, который представляет из себя декоративный элемент изделия.

 

Connection of three orthogonally related slabs

 

The connection  is recommended for designs of tables from solid  wood where side-beam is to connect to legs of square section. In offered variant side-beams  are to saw round end faces under a corner 450 then to connect all three details (for example, in the special conductor) and to drill an aperture under the coupling screw. After you can to pull together with the help of two corner blocks, the screw and a nut all details in uniform very rigid connection.

Advantages of an offered way:

1.    Formation of direct angular tenons on side-beams is not required, you do not need a  tenoner.

2.    In connection there are splitting stresses in wood as at a tightening of connection there is only a compression of wood across fibers and its hardening

3.    Metal elements of fastening are made of the most usual inexpensive materials (equal-sided angle iron, the screw, a nut) and can be made at the most furniture enterprise.

4.    Design facilitates delivery of tables in the disassembled kind as their assembly at the buyer is very simply.

 

Fig.  Connection of three orthogonally related slabs

1 - side-beams

2 - a leg of a table

3 - external (decorative) equal-sided angle iron

4 - the coupling screw

5 - small (internal) angle iron

6 - nut.

 

External iron can be made as decorative element.